2023年11月10日，中国教育技术协会外语专业委员会西南地区第十六次学术年会在重庆铁山坪融景酒店二楼会议厅成功举行。本次会议主题为“人工智能助推外语教学数字化转型”，会议由四川外国语大学语言智能学院高工、外语专业委员会西南区会长陈建国，四川外国语大学网络信息中心副主任刘一帆主持，重庆各高校教师代表和企业代表共50余人参加此次学术年会。

陈建国主持会议

刘一帆主持会议

四川外国语大学语言智能学院姜孟教授作“探索语言心脑智能，发展语言智能产业”主题报告。报告简述认知智能、语言智能与类脑智能的内涵与现状，并从语言心智和语言脑智两个方面探析语言心脑智能的核心内涵。从语言心智脑智教育、康养产业和语言类脑智能产业两个方面，阐述语言智能产业的现实意义与临床价值，最终实现认识语言脑，开发语言脑，保护语言脑。

姜孟教授主题报告

重庆理工大学杜云飞副教授就“大模型驱动外语教育智能化转向的未来路径——形态变革与质量评价”主题进行了分享。随着大模型技术的勃然兴起和在教育领域的渗透应用，新的机遇和挑战纷沓而来。有鉴于此，报告突破传统视角的桎梏，科学、具象地阐述了大模型赋能为外语教育带来的对话式学习、适应性学习和情境式学习等三种创新形态。同时指出，各利益攸关方需要立足促学效果、情绪价值、技术易用和风险感知四个维度对大模型赋能外语教育的效果进行系统评估和动态干预，才能真正实现外语教育的数字化转型和智能化转向，为自主、安全、领先的大模型在教育行业的落地生根提供示范效应和智力支持。

杜云飞副教授主题报告

武汉大学黄敏副教授，远在英国，利用腾讯会议，就“翻译实践智能化呼唤翻译教育数字化”主题与大家进行了在线分享。报告指出语音识别、机器翻译、语音合成等人工智能技术的大发展为口笔译实践带来了诸多便利，改变了传统的翻译工作模式，呼吁翻译教育在教学内容和教学手段上进行相应调整，尽快实现数字化转型。

黄敏副教授线上主题报告

结合新时代外语教学的新特点、新要求和新挑战，以及如何通过教育技术手段进行教学改革和创新，与会企业作《数字教育——如何构建AI常态化智慧教学应用》《语音实验室智慧化系统建设方案》《MAXHUB触控一体机》解决方案发言和现场产品展示。

企业发言

企业发言

此次会议，安排紧凑，内容丰富，既有高校专家主题报告，又有企业解决方案发言，会议间歇还进行了交流，各位参会代表颇有收获。会议取得圆满成功。

会议代表合影

四川外国语大学语言智能学院、网络信息中心

2023年11月13日